Vai al contenuto

Ultimo aggiornamento 2 ottobre 2026

Privacy

Qui carichi il tuo lavoro scolastico. Ecco dove va a finire, chi lo vede e come riaverlo indietro.

Cosa conserviamo

Il tuo nome, indirizzo email, anno di nascita e il paese in cui vai a scuola. Conserviamo gli ultimi due perché la legge fissa un'età sotto la quale serve il consenso di un genitore: tredici anni in Belgio, sedici nei Paesi Bassi. Questo ci dice da che parte della linea ti trovi. Non chiediamo la data di nascita completa, perché l'anno basta per rispondere a quella domanda.

Il materiale che carichi, come testo. Il file originale non viene conservato: solo il testo leggibile estratto da esso, da cui parte tutto il resto.

Le domande generate dal tuo materiale, le tue risposte e i punteggi di padronanza calcolati da quelle risposte.

Quanto usi StudyWorld, al minuto, e come sei arrivato la prima volta: una ricerca, un annuncio, un link da un altro posto. L'arrivo viene registrato una volta quando crei l'account e non viene mai aggiornato. Nessuno dei due dati è condiviso con nessuno; esistono entrambi per capire se vale la pena mandare avanti il servizio.

Chi lo tratta e dove

Tre soggetti vedono una parte del tuo materiale: il nostro fornitore del database e due servizi di IA che lo leggono e scrivono le domande. Nessun altro lo vede e non viene mai venduto né condiviso con gli inserzionisti.

Supabase (Irlanda, UE)
Conserva il tuo account, il materiale, le domande e i progressi.
Servizio di IA per leggere il materiale (Stati Uniti)
Legge il materiale caricato per capire di cosa tratta e scrive le prime domande di un set di studio. Secondo i termini della loro API, il materiale inviato in questo modo non viene usato per addestrare i loro modelli.
Servizio di IA per le domande di esercizio (fuori dallo SEE)
Scrive le restanti domande di esercizio a partire dal tuo materiale. Una parte di ciò che carichi viene quindi trattata fuori dallo Spazio economico europeo, dove la legge sulla protezione dei dati è diversa da quella dell'UE. Se per te non è accettabile, non caricare materiale che consideri sensibile.
Stripe e PayPal (pagamenti)
Elaborano il tuo pagamento quando ti abboni. Ricevono il tuo nome, indirizzo email e dati di pagamento, mai il tuo materiale. Noi non vediamo mai i tuoi dati di pagamento.
Google Play (pagamenti nell'app Android)
Se paghi nell'app tramite Google Play, Google elabora quel pagamento e tiene traccia dell'abbonamento. Se nell'app scegli Stripe, segnaliamo quel pagamento a Google, senza il tuo materiale: Google lo richiede alle app che incassano da sole.

Cookie

Un cookie è un piccolo file che il tuo browser conserva. StudyWorld ne usa alcuni propri per funzionare. Nessuno di essi è condiviso con nessuno.

sw_session
Mantiene attivo il tuo accesso.
sw_locale
Ricorda la tua lingua.
sw_reading
Ricorda il tuo supporto per la lettura e per la matematica.
sw_consent
Ricorda la tua scelta sui cookie, per sei mesi.
sw_attr
Ricorda come sei arrivato la prima volta (una ricerca, un annuncio, un link) finché non crei un account.
sw_conv
Passa una sola volta alla misurazione una registrazione o un pagamento riusciti, solo se l'hai permesso, e poi viene rimosso.

Cookie di misurazione di Google e Meta

Solo con il tuo permesso, che dai o rifiuti nell'avviso sui cookie. Puoi cambiarlo o ritirarlo in qualsiasi momento in Impostazioni cookie, in fondo a ogni pagina.

Dopo l'accesso non mandiamo a Google o Meta nessuna visualizzazione di pagina. Viene trasmessa solo una registrazione o un pagamento riusciti, se l'hai permesso, senza il tuo nome né il tuo indirizzo email.

Statistiche
Google Analytics (cookie _ga, _ga_*) misura come vengono usate le pagine pubbliche. Google tratta questi dati, possibilmente fuori dallo SEE.
Marketing
Google Ads (_gcl_au e cookie correlati) e Meta (_fbp, _fbc) misurano quale annuncio ha portato a una registrazione o a un acquisto e possono mostrare di nuovo i nostri annunci. Google e Meta trattano questi dati, possibilmente fuori dallo SEE.

Cosa non facciamo mai

Il tuo materiale non viene usato per addestrare alcun modello pubblico, né nostro né di altri.

Non vendiamo i tuoi dati e dentro StudyWorld non ci sono annunci.

Un genitore che segue i tuoi progressi vede la padronanza per materia, quanto ti sei esercitato e quali argomenti sono ancora difficili. Non vede mai le tue domande né le tue risposte, né quali hai sbagliato, né cosa hai scritto.

Per quanto tempo lo conserviamo

Il tuo materiale e i tuoi progressi restano finché non li elimini o chiudi il tuo account. Eliminare un set di studio elimina con sé le sue domande e risposte. Chiudere il tuo account rimuove tutto, compreso ciò che un genitore potrebbe vedere.

Puoi eliminare il tuo account nell'app (Io, l'ingranaggio, Elimina account) e su studyworld.app/it/account-verwijderen. Succede subito e non si può annullare.

Per evitare che la prova gratuita venga usata più volte, conserviamo un'impronta illeggibile (un hash) del tuo indirizzo email e, nell'app Android, del tuo dispositivo. Da questa impronta non è possibile risalire al tuo indirizzo né al tuo dispositivo. L'impronta resta anche dopo che elimini il tuo account, così che un nuovo account con lo stesso indirizzo o sullo stesso dispositivo non ottenga una seconda prova gratuita.

Al primo avvio, l'app Android crea un numero di installazione casuale e lo usa per segnalare che l'app è stata aperta, insieme alla versione, alla lingua e al paese. Così sappiamo quante persone usano l'app e dove. Il numero appartiene all'app e non al tuo dispositivo, e scompare quando rimuovi l'app. Se accedi, sappiamo a quale account appartiene l'installazione; se elimini il tuo account, l'installazione resta nel conteggio senza account.

Ricaviamo il paese dal tuo indirizzo IP: alla creazione del tuo account e ogni volta che l'app si segnala. Conserviamo solo il codice del paese di due lettere, mai l'indirizzo, e non trasmettiamo l'indirizzo a nessuno per questo: la ricerca avviene sul nostro server. Se non riesce, l'app usa il paese impostato sul tuo telefono.

I link di conferma email e di reimpostazione della password vengono eliminati una volta usati e scadono da soli rispettivamente entro due giorni e un'ora.

I tuoi diritti

Secondo il GDPR puoi chiedere una copia di tutto ciò che conserviamo su di te, chiedere di correggerlo o chiedere di eliminarlo. Scrivi a hallo@studyworld.app e riceverai una risposta entro un mese, di solito molto prima.

Se hai meno di tredici anni in Belgio, o meno di sedici nei Paesi Bassi o in un altro paese, un genitore o tutore deve dare il consenso prima che tu possa usare StudyWorld. Può ritirare quel consenso in qualsiasi momento.

Scegli cosa consenti. Puoi cambiarlo quando vuoi in Impostazioni cookie, in fondo alla pagina.