Confidentialité

Ton nom, ton adresse e-mail, ton année de naissance et le pays où tu vas à l'école. Nous gardons les deux derniers parce que la loi fixe un âge en dessous duquel un parent doit donner son accord : treize ans en Belgique, seize ans aux Pays-Bas. Cela nous dit de quel côté de la ligne tu te trouves. Nous ne demandons pas de date de naissance complète, parce que l'année suffit pour répondre à la question.

Le cours que tu importes, sous forme de texte. Le fichier d'origine n'est pas conservé : seulement le texte lisible qui en est extrait, et c'est à partir de lui que tout le reste fonctionne.

Les questions créées à partir de ton cours, tes réponses, et les scores de maîtrise calculés à partir de ces réponses.

Combien tu utilises StudyWorld, à la minute près, et comment tu es arrivé(e) la première fois : une recherche, une publicité, un lien venu d'ailleurs. L'arrivée est enregistrée une seule fois à la création de ton compte et jamais mise à jour. Rien de cela n'est partagé avec qui que ce soit ; les deux existent pour que nous puissions savoir si cela vaut la peine de faire tourner le service.

Trois parties voient une partie de ton cours : notre hébergeur de base de données et deux services d'IA qui le lisent et écrivent les questions. Personne d'autre, et il n'est jamais vendu ni partagé avec des annonceurs.

Un cookie est un petit fichier que ton navigateur conserve. StudyWorld en utilise quelques-uns à lui pour fonctionner. Aucun n'est partagé avec qui que ce soit.

Seulement avec ta permission, que tu donnes ou refuses dans l'avis sur les cookies. Tu peux la modifier ou la retirer à tout moment dans Réglages des cookies, en bas de chaque page.

Derrière la connexion, nous n'envoyons aucune page vue à Google ni à Meta. Seule une inscription ou un paiement réussi est transmis, si tu l'as autorisé, sans ton nom ni ton adresse e-mail.

Ton cours n'est utilisé pour entraîner aucun modèle public, ni le nôtre ni celui de quelqu'un d'autre.

Nous ne vendons pas tes données, et il n'y a aucune publicité dans StudyWorld.

Un parent qui suit ta progression voit la maîtrise par matière, combien tu t'es entraîné(e) et quels thèmes restent difficiles. Il ne voit jamais tes questions ni tes réponses, ni celles que tu as ratées, ni ce que tu as écrit.

Ton cours et ta progression restent jusqu'à ce que tu les supprimes ou fermes ton compte. Supprimer un set de révision supprime avec lui ses questions et ses réponses. Fermer ton compte supprime tout, y compris ce qu'un parent pourrait voir.

Tu peux supprimer ton compte dans l'appli (Moi, la roue dentée, Supprimer le compte) et sur studyworld.app/fr/account-verwijderen. C'est immédiat et irréversible.

Pour éviter que l'essai gratuit soit utilisé encore et encore, nous conservons une empreinte illisible (un hash) de ton adresse e-mail et, dans l'appli Android, de ton appareil. On ne peut pas retrouver ton adresse ni ton appareil à partir de cette empreinte. Cette empreinte reste après la suppression de ton compte, afin qu'un nouveau compte avec la même adresse ou sur le même appareil ne reçoive pas un deuxième essai gratuit.

Au premier lancement, l'appli Android crée un numéro d'installation aléatoire et s'en sert pour signaler que l'appli a été ouverte, avec la version, la langue et le pays. Nous savons ainsi combien de personnes utilisent l'appli et où. Ce numéro appartient à l'appli et non à ton appareil, et disparaît quand tu supprimes l'appli. Quand tu te connectes, nous savons à quel compte l'installation appartient ; si tu supprimes ton compte, l'installation reste dans le décompte sans compte.

Nous déduisons le pays de ton adresse IP : à la création de ton compte, et chaque fois que l'appli se signale. Nous ne gardons que le code du pays à deux lettres, jamais l'adresse elle-même, et nous ne transmettons l'adresse à personne pour cela : la recherche se fait sur notre propre serveur. Si cela échoue, l'appli utilise le pays réglé sur ton téléphone.

Les liens de confirmation d'e-mail et de réinitialisation du mot de passe sont supprimés dès qu'ils ont servi, et expirent d'eux-mêmes en deux jours et une heure respectivement.

Selon le RGPD, tu peux demander une copie de tout ce que nous détenons sur toi, demander à le faire corriger, ou demander à le faire supprimer. Écris à hallo@studyworld.app et tu recevras une réponse sous un mois, en général bien plus vite.

Si tu as moins de treize ans en Belgique, ou moins de seize ans aux Pays-Bas ou dans un autre pays, un parent ou un tuteur légal doit donner son accord avant que tu puisses utiliser StudyWorld. Il peut retirer cet accord à tout moment.